Origen de l'impermeable

Raincoat originated in China. During the Zhou Dynasty, people used the herb “ficus pumila” to make raincoats to protect against rain, snow, wind and sun. Such kind of raincoat is usually called “coir raincoat”. The outdated rain gear has completely disappeared in the contemporary countryside, and has become the permanent memory with the development of the times. The memory is indelible, which will appear in a particular occasion to touch your emotions, and you will remember it involuntarily and clearly. The memory gets more precious with years.

A les zones rurals dels anys 1960 i 1970, l'impermeable de coco era una eina indispensable per sortir i fer treballs agrícoles per a totes les famílies. Els dies de pluja, la gent necessitava cuidar l'aigua dels arrossars, desembocar els cursos d'aigua que hi ha al voltant de la casa i tapar les goteres del terrat...... Per molt que fos la pluja, la gent sempre es posava el barret de pluja, portava l'impermeable de coco i cap a la tempesta. En aquell moment, la gent es concentrava en el flux d'aigua, mentre que l'impermeable de coco ajudava silenciosament a la gent a bloquejar la pluja del cel. La pluja es feia més intensa o més lleugera, com fletxes afilades, i l'impermeable de coco era com un escut que impedia que les fletxes de pluja disparassin una i altra vegada. Van passar unes quantes hores, l'impermeable de coco a l'esquena estava xopat per la pluja, i la persona que portava l'impermeable i l'impermeable de coco es va quedar com una estàtua al camp sota el vent i la pluja.

Va tornar assolellat després de la pluja, la gent va penjar l'impermeable de coco banyat per la pluja al costat assolellat de la paret, de manera que el sol pogués brillar-lo repetidament, fins que l'impermeable de coco es va assecar i l'herba o la fibra de palma es va tornar esponjosa. Quan va arribar la propera tempesta, la gent podia portar l'impermeable sec i càlid de coco per anar al vent i la pluja.

“Indigo rainhats and green coir raincoats”, in the busy farming season of spring, people wearing rainhats and coir raincoats could be seen everywhere in the fields. The coir raincoat protected farmers from the wind and rain. Year after year, the farmers gained fruitful harvests.

Ara, l'impermeable de coco és rar i es substitueix per un impermeable més lleuger i pràctic. Potser encara es pot trobar a les granges de zones remotes de muntanya o als museus de les ciutats, evocant la vostra memòria profunda i permetent reviure la frugalitat i la senzillesa de les generacions anteriors.