레인코트의 기원

Raincoat originated in China. During the Zhou Dynasty, people used the herb “ficus pumila” to make raincoats to protect against rain, snow, wind and sun. Such kind of raincoat is usually called “coir raincoat”. The outdated rain gear has completely disappeared in the contemporary countryside, and has become the permanent memory with the development of the times. The memory is indelible, which will appear in a particular occasion to touch your emotions, and you will remember it involuntarily and clearly. The memory gets more precious with years.

1960~70년대 농촌에서 코이어 우비는 모든 가정이 농사일을 하러 나가는 데 없어서는 안 될 도구였다. 비가 오는 날에는 사람들은 논에 있는 물을 돌보고, 집 주변의 수로를 뚫고, 지붕의 누수를 막아야 했다...... 비가 아무리 많이 내려도 사람들은 항상 우비를 쓰고, 코이어 우비를 입고 폭풍 속으로 향했다. 그 당시 사람들은 물의 흐름에 집중했고, 코이어 우비는 사람들이 하늘에서 내리는 비를 조용히 막는 데 도움을 주었다. 비는 더 무거워지거나 가벼워졌고, 날카로운 화살처럼, 코이어 우비는 방패처럼 비 화살이 계속해서 날아오는 것을 막았다. 몇 시간이 지나자 등에 걸친 코이어 우비는 비에 젖었고, 우비모자와 코이어 우비를 입은 사람은 바람과 비 속에서 들판에 조각상처럼 서 있었다.

비가 내린 후 날씨가 화창해지자 사람들은 비에 젖은 코이어 비옷을 벽의 햇볕이 잘 드는 쪽에 걸어 태양이 계속 비출 수 있도록 했습니다. 코이어 비옷이 마르고 풀이나 야자 섬유가 푹신해질 때까지 말입니다. 다음 폭우가 오면 사람들은 마르고 따뜻한 코이어 비옷을 입고 바람과 비를 맞을 수 있었습니다.

“Indigo rainhats and green coir raincoats”, in the busy farming season of spring, people wearing rainhats and coir raincoats could be seen everywhere in the fields. The coir raincoat protected farmers from the wind and rain. Year after year, the farmers gained fruitful harvests.

지금은 코이어 레인코트가 희귀해지고 더 가볍고 실용적인 레인코트로 대체되고 있습니다. 아마도 외딴 산간 지역의 농장 마당이나 도시의 박물관에서 여전히 발견될 수 있을 것입니다. 깊은 기억을 불러일으키고 이전 세대의 검소함과 단순함을 다시 체험할 수 있게 해줄 것입니다.