Originea hainei de ploaie

Raincoat originated in China. During the Zhou Dynasty, people used the herb “ficus pumila” to make raincoats to protect against rain, snow, wind and sun. Such kind of raincoat is usually called “coir raincoat”. The outdated rain gear has completely disappeared in the contemporary countryside, and has become the permanent memory with the development of the times. The memory is indelible, which will appear in a particular occasion to touch your emotions, and you will remember it involuntarily and clearly. The memory gets more precious with years.

În zonele rurale din anii 1960 și 1970, haina de ploaie din nucă de cocos era un instrument indispensabil pentru ieșirea în oraș și pentru a lucra la fermă pentru fiecare familie. În zilele ploioase, oamenii trebuiau să aibă grijă de apa din câmpurile de orez, să desfunda căile navigabile din jurul casei și să astupe scurgerile de pe acoperiș...... Oricât de abundentă era ploaia, oamenii își puneau mereu căciula de ploaie, purtau haina de ploaie din nucă de cocos și se îndreaptă spre furtună. La acea vreme, oamenii se concentrau pe curgerea apei, în timp ce haina de ploaie din nucă de cocos îi ajuta pe oameni să blocheze ploaia de pe cer. Ploaia devenea mai grea sau mai ușoară, ca săgețile ascuțite, iar haina de ploaie din nucă de cocos era ca un scut care împiedică săgețile de ploaie să tragă din nou și din nou. Au trecut câteva ore, haina de ploaie din nucă de pe spate a fost udată de ploaie, iar persoana care purta pălăria de ploaie și haina de nucă de ploaie a stat ca o statuie pe câmp în vânt și ploaie.

S-a transformat în soare după ploaie, oamenii au atârnat haina de ploaie udată de ploaie pe partea însorită a peretelui, astfel încât soarele să-l poată străluci în mod repetat, până când haina de nucă s-a uscat și iarba sau fibra de palmier a devenit pufoasă. Când a venit următoarea furtună, oamenii puteau purta haina de ploaie uscată și caldă din nucă de cocos pentru a merge în vânt și ploaie.

“Indigo rainhats and green coir raincoats”, in the busy farming season of spring, people wearing rainhats and coir raincoats could be seen everywhere in the fields. The coir raincoat protected farmers from the wind and rain. Year after year, the farmers gained fruitful harvests.

Acum, haina de ploaie din nucă de cocos este rar întâlnită și este înlocuită cu una mai ușoară și mai practică. Poate că încă mai poate fi găsit în curțile fermelor din zonele montane îndepărtate sau în muzeele din orașe, evocându-ți memoria profundă și permițându-ți să retrăiești frugalitatea și simplitatea generațiilor anterioare.