Origen del impermeable

Raincoat originated in China. During the Zhou Dynasty, people used the herb “ficus pumila” to make raincoats to protect against rain, snow, wind and sun. Such kind of raincoat is usually called “coir raincoat”. The outdated rain gear has completely disappeared in the contemporary countryside, and has become the permanent memory with the development of the times. The memory is indelible, which will appear in a particular occasion to touch your emotions, and you will remember it involuntarily and clearly. The memory gets more precious with years.

En las zonas rurales de los años 60 y 70, el impermeable de fibra de coco era una herramienta indispensable para salir y hacer las tareas agrícolas para cada familia. En los días de lluvia, la gente tenía que cuidar el agua en los arrozales, destapar los canales alrededor de la casa y tapar las goteras del techo... No importaba lo fuerte que fuera la lluvia, la gente siempre se ponía el sombrero para la lluvia, usaba el impermeable de fibra de coco y se dirigía hacia la tormenta. En ese momento, la atención de la gente estaba en el flujo de agua, mientras que el impermeable de fibra de coco ayudaba silenciosamente a la gente a bloquear la lluvia del cielo. La lluvia se hacía más fuerte o más ligera, como flechas afiladas, y el impermeable de fibra de coco era como un escudo que evitaba que las flechas de lluvia dispararan una y otra vez. Pasaron varias horas, el impermeable de fibra de coco en la espalda estaba empapado por la lluvia, y la persona que llevaba el sombrero para la lluvia y el impermeable de fibra de coco se quedó como una estatua en el campo bajo el viento y la lluvia.

Después de la lluvia, salió el sol y la gente colgó el impermeable de fibra de coco empapado por la lluvia en el lado soleado de la pared, para que el sol pudiera iluminarlo repetidamente, hasta que el impermeable de fibra de coco se secó y la hierba o la fibra de palma se volvieron esponjosas. Cuando llegó la siguiente tormenta, la gente podía usar el impermeable de fibra de coco seco y cálido para salir a la calle a pesar del viento y la lluvia.

“Indigo rainhats and green coir raincoats”, in the busy farming season of spring, people wearing rainhats and coir raincoats could be seen everywhere in the fields. The coir raincoat protected farmers from the wind and rain. Year after year, the farmers gained fruitful harvests.

Hoy en día, el impermeable de fibra de coco es poco común y ha sido reemplazado por un impermeable más liviano y práctico. Tal vez aún se pueda encontrar en granjas de áreas montañosas remotas o en museos de ciudades, evocando recuerdos profundos y permitiéndote revivir la frugalidad y la simplicidad de generaciones anteriores.